Катана мастера Сигэтоси, скрытый в трости.18.05.2026

Краткая справка

Миягути Иккансай Сигэтоси стал одним из тех кузнецов, которые во второй половине XIX столетия  на цивилизационном изломе японской истории, обрушевшем многовековой миропорядок и унесшем в прошлое самурайскую эпоху, сумели сохранить и передать последующим поколениям традицию кузнечного оружейного искусства. Ярким примером такого наследия уже в XX веке стало блестящее творчество преемника Сигэтоси – Касама Иккансай Сигэцугу.
Сигэтоси – он же Миягути Хатиро, родился в 1838 году в провинции Суруга в Сидзуока. Известно, что он принял решение стать кузнецом после смерти отца. В провинции Инаба он поступил в ученики в школу оружейников Хамабэ (предположительно к Хамабэ Тосиюки). По возвращению из Инаба обратно в Сидзуока Хатиро взял себе имя Иккансай Сигэхиро. Также есть сведения, что кузнец обучался в Киото у Иккансай Кунитомо. В это же время он постигал искусство художественной гравировки по металлу в традиции Одзаки Сукэтака (учеником конкретно Сукэтака он не был). Работа с гравировками (хоримоно) станет сильной стороной творчества мастера, что позднее талантливо продемонстрирует в своих изделиях и его ученик Сигэцугу. Имя Сигэтоси стало последним, которое принял Миягути Хатиро. После смерти Миягути Сигэтоси в 1906 году линия Миягути пошла по двум ветвям. Фамилия перешла  к  Масафуса ,  а  позже  к Тосихиро и Цунэтоси. Касама Ёсикадзу  – он же Касама Иккансай Сигэцугу, приходившийся племянником Сигэтоси и обучавшийся у него искусству ковки, стал одним из ведущих мастеров первой половины XX века и обучил многих оружейников, в том числе, Миягути Тосихиро во втором поколении и Иккансай Сигэмаса.
Представленный катана смонтирован с тростью (сикоми) и является по сути скрытым оружием, отчего подобные клинки часто именуют мечами синоби (ниндзя). Однако вряд ли здесь можно говорить об оружии лазутчиков и шпионов. Подобные мечи получили распространение в Японии во второй половине XIX века. После запрета ношения самурайских мечей в 1876 году (Хайторэй) такие скрытые клинки давали возможность не нарушать действующих законов и позволяли обезопасить себя в случае нападения. Часто в оправе тростей или посохов можно видеть клинки довольно невысокого качества, но здесь ситуация иная - использован отменный катана работы известного мастера. Меч примечателен ещё и тем, что в подписи имеется ссылка на исполнителя гравировки (хоримоно). Сигэтоси выковал меч и сам же сделал гравировку, о чём сообщил в подписи (хори-до саку). Обществом по сохранению искусства японского меча (NBTHK) катана был признан достойным сохранения (Ходзон Токэн). 

Представленный галереей «Оригами-Токэн» меч не выставлялся в России, не представлен на других антикварных площадках и интернет-аукционах.

Обновление от 18.05.2026 г.

Описание

種別

Тип меча:

Катана синогидзукури.

刀匠/一派

Оружейник/кузнечная школа:

Миягути Иккансай Сигэтоси.

刀匠位列

Уровень кузнеца:

Известный мастер уровня выше среднего (Тюдзёсаку).

銘文

Подпись:

«Иккансай Сигэтоси (као). Изготовил и гравировал старец 65 лет. Один из дней августа месяца тридцатого года под девизом "Просвещённое правление" [1897]». Перевод с японского языка Толстых А.В.

時代

Период:

1897 год (30-й год Мэйдзи).

鑑定書

Сертификация/экспертиза:

Японский сертификат Общества по сохранению искусства японского меча (NBTHK) класса "Оберегаемый меч" (Ходзон Токэн). Гарантии подлинности сертификата! Заключение эксперта со специализацией "Японское оружейное искусство". Гарантии подлинности меча и подписи!

Оправа:

Оправа в виде трости со скрытым клинком (сикоми-гатана косираэ). Оправа для хранения из японской павлонии (сиродзая).

価格

Цена:

780 000 руб.

Задать вопрос

Подпишитесь на рассылку

Мы отправляем один раз в месяц новые поступления

Позвонить
Написать