Ваза "Нитта Сиро Тадацунэ и вепрь".

Краткая справка

Ваза "Нитта Сиро Тадацунэ и вепрь".
Япония, начало XX века (Мэйдзи). Подлинник.

Описание сюжета (перевод со старояпонского):
                               "Слава Нитта Сиро Тадацунэ.
Что касается сёгуна Минамото Ёритомо, то о нем сложилось высокое мнение уже потому, что основав ставку сёгуната в Камакура, он заложил основы шестисотлетнего правления воинского сословия самураев. Он в первую очередь занялся региональной политикой и создал качественно полноценную систему управления на местах в противовес изысканным нравам столицы. При этом он не забывал даже о таких тонкостях самурайского быта как досуг и отдых.
Как-то в мае 4-го года эпохи Кэнкю (1193 г. Ёритомо организовал большую охоту у подножия горы Фудзи. Неожиданно к ним бросился взрослый крупный вепрь, который, будучи раненым, громко ревел на всю окрестность и поднимал клыками тучи пыли. Охваченные ужасом самураи Канто подняли крик, а когда двое-трое из них были поддеты клыками, на коне появился смелый Нитта Сиро Тадацунэ. С возгласом «Эй вы, трусы!» он легко подскочил к вепрю и ухватился сзади за его хвост. Испуганный вепрь рванулся в сторону Ёритомо, однако, Тадацунэ выхватил из-за пояса меч и, целясь в живот, пронзил зверя до рукояти. Явившийся свидетелем этой картины Ёритомо непроизвольно обмахнулся веером и похвалил: «Молодец, Сиро». Стоявшие рядом с восхищением воздали должное мужеству Сиро".